[hang nadim] Tg Pagar station to move

Top StoriesHome > Breaking News > Top Stories

A LARGE thorn in the side of Singapore-Malaysia relations was removed yesterday as leaders of both countries took big strides towards resolving a two-decade-old dispute over land owned by Malayan Railway (KTM) in Singapore.

Prime Minister Lee Hsien Loong and his Malaysian counterpart, Datuk Seri Najib Razak, were all smiles as they emerged from their retreat at the Shangri-La Hotel to announce a breakthrough in the impasse over the Points of Agreement (POA) signed in 1990.

Malaysia-Singapura capai kesepakatan



NAJIB Tun Razak dan Lee Hsien Loong bersalaman sebelum memulakan sidang akhbar bersama di Hotel Shangri-la, Singapura, semalam. – BERNAMA

SINGAPURA 24 Mei – Hubungan kian rapat antara Malaysia dan Singapura melangkah maju hari ini apabila kedua-dua negara bersetuju menyelesaikan beberapa masalah “legasi”, terutama yang terkandung dalam dokumen Perkara-Perkara Yang Dipersetujui (POA), yang ditandatangani pada 1990.

Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, masalah legasi atau warisan itu tidak lagi akan menghambat atau menghantui hubungan dan kerjasama bilateral antara Malaysia dengan Singapura ke arah mencapai perjanjian dan persetujuan bersama.

“Hari ini amat bersejarah kerana kita melihat ada ‘cahaya di hujung terowong’ dalam usaha bersama menyelesaikan isu-isu tertangguh yang diwarisi dalam hubungan Malaysia dengan Singapura ini.

“Kedua-dua negara memutuskan untuk membulatkan tekad politik bagi mencari penyelesaian muktamad terhadap masalah-masalah warisan itu dan kini kita mempunyai perjanjian POA yang lebih baik,” tegas Najib dalam sidang akhbar bersama dengan rakan sejawatannya, Lee Hsien Loong di sini hari ini.

Terdahulu, Najib dan Hsien Loong telah mengadakan pertemuan “empat mata” sebagai sebahagian daripada jadual rangka lawatan dua hari Najib ke negara republik ini yang bermula semalam.

Lawatan yang disusun atur mengikut konsep pemukiman turut melihat delegasi dari kedua-dua negara, yang melibatkan menteri-menteri kanan, bermesyuarat secara tidak formal dan tanpa apa-apa agenda mesyuarat selepas pertemuan “empat mata” tersebut.

Delegasi Malaysia termasuk Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Nor Mohamed Yakcop; Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman; Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Ong Tee Keat; dan Menteri Besar Johor, Datuk Abdul Ghani Othman.

Najib berpendapat, pertemuan hari ini telah membuahkan hasil yang positif, sekali gus memberi isyarat atau mesej yang jelas bahawa Malaysia dan Singapura kini bergerak ke arah hubungan dan kerjasama yang lebih baik serta lagi erat.

“Hari ini, kita memberi isyarat yang positif kepada sektor swasta dan rakyat di kedua-dua negara bahawa sudah tiba masanya untuk kita melangkah maju, meningkatkan pelaburan, menggalakkan lagi hubungan perdagangan serta merancang lebih banyak projek usaha sama,” jelas Perdana Menteri.

Sementara itu, Hsien Loong dalam ucapannya berkata, rundingan hari ini berjaya memfokus perbincangan kepada meningkatkan hubungan dua hala Singapura-Malaysia ketika dunia berdepan dengan lebih banyak cabaran terhadap hubungan serta kerjasama dua hala.

“Isu POA telah menghantui hubungan kedua-dua negara selama hampir 20 tahun, tetapi hari ini kita berjaya buktikan bahawa kita boleh melihat ke hadapan dan meletakkan isu-isu warisan tersebut di belakang kita.

“Kita mencapai banyak persetujuan termasuk dalam isu tanah Keretapi Tanah Melayu Bhd. (KTMB), kemudahan air yang terkandung dalam Perjanjian Air 1961, mengurangkan kadar tol di Lebuh Raya Laluan Kedua, meningkatkan lagi perhubungan antara Singapura dan Malaysia dan beberapa lagi,” katanya, yang jelas gembira dengan persetujuan yang dicapai dengan Najib. – Utusan

Stesen Kereta Api Tanjong Pagar dipindah ke Woodlands

NAJIB be
rsalaman dengan Hsien Loong semasa tiba untuk perbincangan empat mata di Hotel Shangri-la, Singapura semalam.

SINGAPURA - Malaysia bersetuju memindahkan stesen Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) di Tanjong Pagar di sini ke Pusat Pemeriksaan Kereta Api Woodlands (WTCP) menjelang 1 Julai 2011.

Malaysia akan juga menempatkan kemudahan kastam, imigresen dan kuarantin (CIQ) kereta apinya di WTCP.

Keputusan itu dicapai pada pertemuan antara Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan rakan sejawatannya dari Singapura, Lee Hsien Loong di Hotel Shangri-La di sini semalam.

Pada sidang akhbar bersama di sini, kedua-dua pemimpin itu berkata, tanah yang akan dikosongkan itu akan dimajukan oleh sebuah syarikat usaha sama Malaysia-Singapura dikenali M-S Pte. Ltd. yang akan ditubuhkan sebelum 31 Disember tahun ini.

Syarikat itu melibatkan Khazanah Nasional Berhad dari Malaysia yang akan memegang 60 peratus kepentingan, dan Temasek Holdings Limited, cabang pelaburan kerajaan Singapura, yang akan memegang baki 40 peratus ekuiti dalam syarikat usaha sama itu

Malaysia and Singapore end deadlock on key issues
SINGAPORE: Malaysia and Singapore have finally broken the deadlock that has plagued their bilateral relations for almost two decades.

They have agreed that the KTM railway station in Tanjung Pagar be relocated to Woodlands in Singapore and the republic's investment in Iskandar Malaysia has been secured.

It is a major coup for Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak and his Singaporean counterpart Lee Hsien Loong, who agreed to enhanced features in the Points of Agreement (POA) signed in 1990 on the status and development of KTM Berhad land in Singapore.

The features include:

> Relocating the KTM railway station from Tanjung Pagar to Wood-lands;

> Setting up a joint company M-S Pte Ltd to develop six parcels of land in the republic; and

> Developing a rapid transit link between Tanjung Puteri in Johor Baru and Singapore.

Both leaders also agreed that Khazanah and Temasek will form a 50-50 joint-venture company to develop an iconic wellness township in Iskandar Malaysia.

Related Stories:
Najib and Lee all smiles after sealing KTMB land deal
'Live, work and play' in Iskandar


Tuesday May 25, 2010
'Live, work and play' in Iskandar

SINGAPORE: Khazanah Nasional Berhad and Temasek Holdings Limited will form a 50-50 joint venture company to develop an iconic wellness township in Iskandar Malaysia involving the private sectors from both countries.

Malaysian and Singapore leaders who met here yesterday announced they expected the project to be launched within a year.

Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak and his Singapore counterpart Lee Hsien Loong, who jointly announced the project after their retreat, said they supported the “live-work-play” wellness township concept, offering holistic wellness services and facilities.

The proposed project will involve up to 202.3ha of land.

Singapore also announced that upon the expiry of the 1961 agreement on the supply of water to Singapore from Johor on July 1, 2011, the island republic would hand over the Skudai waterworks asset free of charge and in good working order.

Najib said Malaysia was considering reducing toll rates on the Second Link, adding that Singapore would also consider matching the reduction Malaysia would offer.

He also hoped the agreement reached this round would be a positive signal for both sides, including the private sector.

Najib also said Malaysia still planned to have a third link to Singapore, adding that it was a long-term project.